Người khôn nói ít làm nhiều, không như người dại lắm điều rờm tai
Direct English translation
A wise person speaks little and does much, unlike a foolish person who says many things that are cumbersome to the ears.
Equivalent English version
Actions speak louder than words
Giải thích tiếng Việt
Chỉ người khôn ngoan thường ít nói, chú trọng hành động và hiệu quả, trái lại kẻ dại hay nói nhiều, nói rườm rà gây khó chịu. Dùng để đề cao đức tính thiết thực, khiêm nhường và phê phán thói ba hoa.
English explanation
A wise person tends to speak little and act a lot, while a foolish person talks excessively and annoyingly. It is used to praise practicality and modesty, and to criticize empty, verbose talk.